Almanca Günler, Aylar, Mevsimler (Tage, Monate, Jahreszeiten)
Haftanın Günleri
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| Montag | Pazartesi |
| Dienstag | Salı |
| Mittwoch | Çarşamba |
| Donnerstag | Perşembe |
| Freitag | Cuma |
| Samstag / Sonnabend | Cumartesi |
| Sonntag | Pazar |
Kural: Tüm gün isimleri maskulindir: der Montag, der Dienstag... — "günde/gün içinde" demek için am kullanılır: am Montag (pazartesi günü).
Aylar
| Almanca | Türkçe | Almanca | Türkçe |
|---|---|---|---|
| Januar | Ocak | Juli | Temmuz |
| Februar | Şubat | August | Ağustos |
| März | Mart | September | Eylül |
| April | Nisan | Oktober | Ekim |
| Mai | Mayıs | November | Kasım |
| Juni | Haziran | Dezember | Aralık |
Aylar da maskulindir: der Januar — "ayda" demek için im kullanılır: im Januar (Ocak ayında).
Mevsimler
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| der Frühling | ilkbahar |
| der Sommer | yaz |
| der Herbst | sonbahar |
| der Winter | kış |
Mevsimler de maskulindir, "mevsiminde" için yine im kullanılır: im Sommer (yazın).
Tarih Söyleme Temelleri
Tarih söylerken sıra ay isminden önce sıra sayısı (ordinal) kullanılır:
Heute ist der erste Mai. (Bugün 1 Mayıs.) Mein Geburtstag ist am dritten Oktober. (Doğum günüm 3 Ekim'de.)
Basit tarih sorma: Der Wievielte ist heute? (Bugün ayın kaçı?) veya Welches Datum haben wir heute?
Günün Bölümleri
| Almanca | Türkçe |
|---|---|
| der Morgen | sabah |
| der Vormittag | öğleden önce |
| der Mittag | öğle |
| der Nachmittag | öğleden sonra |
| der Abend | akşam |
| die Nacht | gece |
am Morgen (sabahleyin), am Abend (akşamleyin), in der Nacht (gece — bu istisnaen "in der" alır).
Kısa Diyalog
A: Wann hast du Geburtstag? (Doğum günün ne zaman?)
B: Mein Geburtstag ist im März, am fünfzehnten. (Doğum günüm Mart'ta, 15'inde.)
A: Und was machst du normalerweise am Wochenende? (Hafta sonu normalde ne yaparsın?)
B: Samstags gehe ich einkaufen, und sonntags bleibe ich meistens zu Hause. (Cumartesileri alışverişe giderim, pazarları genelde evde kalırım.)
Örnek Cümleler
- Am Montag habe ich Deutschunterricht. (Pazartesi Almanca dersim var.)
- Im Sommer fahre ich ans Meer. (Yazın denize gidiyorum.)
- Mein Geburtstag ist im April. (Doğum günüm Nisan'da.)
- Welcher Tag ist heute? — Heute ist Mittwoch. (Bugün hangi gün? — Bugün Çarşamba.)
- Im Winter schneit es oft. (Kışın sık sık kar yağar.)
Sık Yapılan Hatalar
- ❌ Gün/ay isimlerinde "in" kullanmak (in Montag) → ✅ Günlerde am, aylar/mevsimlerde im kullanılır.
- ❌ Gün/ay isimlerini küçük harfle yazmak → ✅ Almancada tüm isimler (özellikle gün/ay isimleri) her zaman büyük harfle başlar.
- ❌ "am Sommer" demek → ✅ Mevsimlerde im kullanılır: im Sommer (am değil).
- ❌ Tarih söylerken sıra sayısını unutmak (Heute ist eins Mai) → ✅ Heute ist der erste Mai — sıra sayısı gereklidir.
- ❌ "in der Nacht" yerine "am Nacht" demek → ✅ Nacht istisnadır, "in der Nacht" kullanılır, am değil.
Sıkça Sorulan Sorular
Günler için am (am Montag), ay ve mevsimler için im (im Januar, im Winter) — kısa kural: gün = am, ay/mevsim = im.
Hayır, standart Almancada "der Herbst" kullanılır, "Sonbahar" için başka yaygın bir alternatif yoktur (Sonnabend gibi Cumartesi'nin bölgesel alternatifinin aksine).
İkisi de "Cumartesi" demektir — Samstag Almanya genelinde, Sonnabend daha çok Kuzeydoğu Almanya'da (Berlin çevresi) yaygındır.
Gün.Ay.Yıl sırasıyla: 15.03.2026 (15 Mart 2026) — Amerikan formatından (Ay/Gün/Yıl) farklıdır.
"her pazartesi/her pazar" gibi tekrarlayan bir alışkanlığı belirtir: Montags gehe ich zur Uni. (Pazartesileri üniversiteye giderim.)
Mini Alıştırma
Mini Alıştırma — Boşluk Doldur
- 1.Pazartesi Almanca dersim var. → ___ Montag habe ich Deutschunterricht.
- 2.Yazın denize giderim. → ___ Sommer fahre ich ans Meer.
- 3."der Freitag" hangi gün?
- 4.Kış hangi mevsim kelimesiyle söylenir?
- 5."Bugün 1 Mayıs" nasıl denir?
Mini Alıştırma — Hata Bul
- 1.Mein Geburtstag ist an März.
- 2.Ich arbeite am Sommer nicht.
İlgili Konular
Türkçe Bakış Açısı
Türkçede "pazartesi günü" derken belirtme hâli eki kullanmayız, gün ismi kendi başına yeterlidir. Almancada ise "günde" demek için ayrı bir edat (am) gerekir: "am Montag". Bu küçük ama sık karşılaşılan bir fark — edatı unutmak Türkçe konuşanların en sık yaptığı hatalardan biridir.
Bu konuyu öğrendin, sırada ne var?
Seviyeni ücretsiz test et ya da bu konuda takıldığın bir yer varsa doğrudan bize yaz — Cüneyt Hoca kendisi cevap veriyor.